Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Солома

    Сухие стебли и листья злаковых культур осле обмолота, вид грубого корма, а также подстилки для животных.


Волосок, русский
    Волосок , быть на волоске (-ску, -сок) от беды, быть на волоске (-ску, -сок) от смерти, висеть на волоске, на волоску, на волосок, не тронуть волоском


Соломинка, русский

Halm, шведский

Stramen [inis, n], латинский

Stramentum [i, n] (casae stramentis tectae), латинский

Culmus [i, m], латинский

Straw, английский
  1. Strategic air war

  2. A word of command, now obsolete, formerly given to dismiss soldiers who were to remain in readiness to fall in again at a moment`s notice.

  3. A general term for plant fibers obtained from stems, stalks, leaves, bark, grass, etc. they are made into hats, bags, shoes, mats, etc., by weaving, plaiting, or braiding.




Волосок, русский
    Волосок , быть на волоске (-ску, -сок) от беды, быть на волоске (-ску, -сок) от смерти, висеть на волоске, на волоску, на волосок, не тронуть волоском


Волноваться, русский
    Волноваться , беспокоиться, бунтовать, тревожиться