Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Заявлять

    Заявлять , извещать, объявлять


Сообщать, русский
  1. Сообщать , извещать

  2. Показывать, исполнять, передавать в эфир или совершать иное действие (за исключением распространения экземпляров произведения или фонограммы), посредством которого произведения, фонограммы, исполнения, постановки, передачи организаций эфирного или кабельного вещания становятся доступными для слухового и (или) зрительного восприятия, независимо от их фактического восприятия публикой.


Докладывать, русский
    Докладывать , извещать


Andraga, шведский

Declarare, 1, латинский

Извещать, русский
    Извещать, возвещать, оповещать, давать знать, доводить до сведения, докладывать, доносить, делиться с кем (горем, радостью, новостью), заявлять, знакомить, объявлять, поведать, поставлять в известность, рапортовать, сообщать, рассказывать, уведомлять, пре




Прельщать, русский
    Прельщать , привлекать, соблазнять


Защитник, русский
  1. Защитник, заступник, печальник, поборник, покровитель; адвокат, апологет. ревнитель веры. ср. адвокат и покровитель. , адвокат, покровитель

  2. Лицо, оказывающее подозреваемому, обвиняемому, подсудимому, осужденному или оправданному юридическую помощь в уголовном судопроизводстве. конституция рф гарантирует каждому право на получение квалифицированной юридической помощи. в случаях, предусмотренны