Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Разделить



    Подразделять, русский

    Поделить, русский

    -pasua, суахили

    Хуваах, монгольский

    Жару, бөлу, казахский

    Divide, английский
    1. Разделить

    2. Делить; разделять divide-and-conquer approach метод разобщения divide-and-conquer sorting сортировка по принципу "разделяй и властвуй" divide-and-conquer strategy стратегия "разделяй и властвуй"; метод поблочного автономного тестирования с последующей проверкой связей

    3. Водораздел

    4. A summit area or tract of high ground, which can vary from broad to narrow, or a line of separation that constitutes a watershed boundary between adjacent drainage basins; a divide separates surface waters that flow naturally in one direction from those that flow in a different or opposite direction. compare - interfluve. gg

    5. To combine two or more shapes or paths to result in a single compound path where overlapping areas are split apart. if you release the compound path, the individual shapes are put into their own path objects.




    Полагать, русский
      Полагать , должен, надеяться, определять, помещать , живот полагать, надо полагать


    Подол, русский
    1. Часть древнерусского города, расположенная у под-ножья горы на низменном месте.

    2. , 1) часть древнерусского города, расположенная у подножия горы на низменном месте, обычно около реки. 2) северная часть киева, расположенная на равнине по правому берегу р. днепр. древний центр ремесла и торговли, речной порт.