Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Измеритель



    Дальномерщик (мор.), русский

    Mätare, шведский

    Mittari, финский

    Meter, английский
    1. Electric resistance moisture - a meter that measures the electrical resistance of timber, which is converted to a reading of timber moisture content. they are usually calibrated for douglas fir. the reading must then be corrected for

    2. Метр (единица длины, равная 100 см

    3. Метр; измеритель

    4. Metro

    5. Us same as metre

    6. Измеритель

    7. Измерительный прибор; счетчик

    8. An instrument to measure and/or record the volumetric flow of liquids, gases, electric current, etc.

    9. A colloquial synonym used for the term "to measure;" usually applied to liquids or gases.

    10. A metric unit of length equal to 39.37 inches.

    11. Измерительный прибор, счётчик

    12. A device that indicates signal level strength. meters are also used to show current, voltage and resistance.

    13. 1oe= 79.57747 a·m–1. ohm (?): measurement unit of electrical resistance.4 oil country tubular goods (octgs): hollow cylindrical components, such as pipes, used to convey petroleum and related products.4 p


    Measurer, английский
      Меритель


    Ceilometer, английский
      Instrument used to measure cloud base height.


    Scatterometer, английский

    Transmissometer, английский
    1. An instrument which measures the transmissivity of the atmosphere between two points for the determination of visual range.

    2. Трансмиссиометр. прибор для определения видимости путем измерения пропускания луча света, проходящего путь известной длины. обычно показания можно снимать в точке, удаленной от посылающего источника (вмо).


    Velocimeter, английский



    Дальномерщик (мор.), русский

    Далеко простирающийся, русский