Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Зачинщик

    Зачинщик, застрельщик, затейщик, виновник, инициатор; запевало (-а), коновод; поджигатель, подстрекатель, подуститель, смутьян, агитатор. ср. виновник. , первый


Инициатор, русский
  1. Инициатор , виновник, зачинщик, первый

  2. Originator


Виновник, русский
    Виновник, создатель, созидатель, устроитель, инициатор, автор, производитель, творец, основатель, учредитель. зиждитель мира, зиждитель монастыря. ср. зачинщик. , автор, зачинщик, причина


Глава, русский
  1. Церковный купол в виде луковки с крестом, завершающий здания церквей, часовен, приделов, алтарей.

  2. Средняя структурная единица текста. главы состоят из параграфов и объединяются в разделы.

  3. Глава, голова, главарь, главнокомандующий, главноуправляющий, вожак, вождь, коновод, начальник, предводитель, председатель, председательствующий, первоприсутствующий, президент, шеф, корифей. набольший. это один из столпов либеральной партии. он всему дел

  4. Наружная часть перекрытия барабана купола.

  5. Юралысь

  6. (главка) , в архитектуре - наружное декоративное завершение на барабанах купольных церквей и мечетей.

  7. Ступень деления текста на рубрикационные единицы, имеющая, как правило, самостоятельный номер или заголовок. главы могут делиться на параграфы.

  8. Декоративное завершение церковных построек в форме шлема, луковицы, груши, конуса или шатра, покоящееся на круглом или многоугольном в плане барабане


Забавник, русский
    Забавник, острослов, остряк, проказник, затейщик, затейник, чудак, шутник, весельчак, увеселитель. ср. шут. , веселый, шут


Мятежник, русский
    Мятежник, бунтарь, бунтовщик, инсургент, повстанец, революционер; заговорщик, крамольник, агитатор, смутьян.


Запевала, русский
  1. Запевала , зачинщик

  2. У вас в школе, наверное, есть хор. может быть, и сами вы в нем поете. и тогда, конечно, знаете, что есть в нем один или два особенно голосистых участника, мальчик или девочка. именно им обычно поручают запевать песню, которую потом все дружно подхватывают


Первый, русский
    Первый, главный, зачинщик, запевало, застрельщик, затейщик, передовой, инициатор, пионер. ср. главный. , главный, лучший , быть первым, выставить на первый план, звезда первой величины, играть первую роль, играть первую скрипку, из первых рук, на первое в


Поджигатель, русский
    Поджигатель , зачинщик


Подстрекатель, русский
    Подстрекатель , зачинщик


Подуститель, русский
    Подуститель [подучатель на что-л. дурное (даль, подучивать)] , зачинщик


Смутьян, русский
    Смутьян , зачинщик


Агитатор, русский
    Агитатор , зачинщик, мятежник


Запевало, русский
    Запевало , зачинщик, первый


Застрельщик, русский
    Застрельщик , зачинщик, первый




Шифровать, русский

Инициатор, русский
  1. Инициатор , виновник, зачинщик, первый

  2. Originator