Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Питать

    Питать, кормить, насыщать, довольствоваться, продовольствовать, пичкать; давать грудь (ребенку). пичкать лекарствами. ср. содержать и снабжать. , чувствовать


Кормить, русский
    Кормить , питать, содержать , и хлебом не корми, а сделай что-л.


Alere [o, ui, (i)tum] (flammas, латинский

Ignem, латинский

Rumores, латинский

Secare, латинский

Fovēre, латинский

Nutrire, латинский

Pascere, латинский

Nourish, английский
    Nutrir


Feed, английский
  1. Front end engineering design

  2. Питание, подача

  3. Вать (напр., в устройство информацию (напр., о геометрических параметрах обрабатываемой детали)

  4. The longitudinal movements imparted to a drill stem to cause the bit to cut and penetrate the formation being drilled.

  5. The distance a drill stem on a diamond drill may be advanced into the rock before the rods must be rechucked. example : a driller may say "a drill is equipped with an 18-inch feed," meaning that the bit may be made to drill a maximum distance of 18 inches each time the drill stem is chucked-up in the drive rod of the swivel head.

  6. The act of sending a signal to some device, channel input or bus. a feed can also be an output signal send to a device, bus or input.


Наполнять, русский
    Наполнять, заполнять, пополнять, закруживать, наводнять, набивать, начинять, нашпиковать, фаршировать. пичкать кого лекарствами.


Содержать, русский
    Содержать, иметь, обнимать, заключать, вмещать, таить в себе; довольствовать, продовольствовать, кормить, харчить. ср. вмещать, иметь и питать. , вмещать


Давать грудь, русский
    Давать грудь , питать


Проникать, русский
    Проникать, входить, вкрадываться, закрадываться, ломиться, вломиться, влезать, врываться, вторгаться, проходить, пробираться, продираться, протискиваться, забираться, залезать; пронизывать, пропитывать, въедаться, проступать, насыщать. затесалась свинья н


Удовлетворять, русский
    Удовлетворять, воздавать, возмещать, вознаграждать, отплачивать, довольствовать, снабжать вволю, насыщать, пресыщать; умилостивлять, задабривать, умиротворять, искуплять. любви простое упоенье вас не довольствует вполне. давать удовлетворение, заглаживать


Продовольствовать, русский
    Продовольствовать , питать, содержать


Насыщать, русский
    Насыщать , питать, проникать, удовлетворять




Довольствоваться, русский
    Довольствоваться, удовлетворяться, ограничиваться, быть довольным, обходиться, пробавляться. он ничем не довольствуется, он ненасытен. , питать(ся), удовлетворяться


Чувствовать, русский
    Чувствовать, ощущать, чуять, слышать, познавать, вкушать, изведать, отведать, осязать; отзываться, реагировать, давать себя знать. "его лошадка, снег почуя, плетется рысью как-нибудь". пушк. питать ненависть, любовь, надежду. надежда наполняет д


Питаться, русский
    Питаться, кормиться, насыщаться, довольствоваться, столоваться; жить чем, пробавляться, перебиваться; (о животн.): пастись. , есть


Пища, русский
  1. Пища, кушанье, снедь, еда, брашно, яства (множ. ч.), стол, харчи (харч), хлеб, хлеба, продовольствие, провизия, провиант, съедобное, съестные припасы, пищевое вещество, продукт потребления; лакомство, сласть, амврозия (пища богов). заработать на хлеб. тут

  2. Пуас-пoжас

  3. , совокупность неорганических и органических веществ, получаемых животными и человеком из окружающей среды и используемых ими для построения и возобновления тканей, поддержания жизнедеятельности и восполнения расходуемой энергии. в зависимости от характера потребляемой пищи животные могут быть растительноядными, плотоядными и всеядными. однако у животных с чередующимися фазами жизненного цикла каждой стадии свойствен определенный вид пищи. напр., личинки лягушек - головастики - растительноядны, взрослые особи обычно плотоядны. строение и функции пищеварительной системы строго приспособлены к поглощаемой пище.