Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стоять на коленях



    Становиться на колени, русский



    Колен, русский

    Коленкор, русский
      (от франц . calencar - индийская или персидская хлопчатобумажная материя), переплетный материал, полученный из миткаля путем пропитывания его крахмальным аппретом (см. аппретирование) и красителем.


    Коленкур, русский
      (caulaincourt) луи (1773-1827) , маркиз, в числе немногих французских аристократов ставший приверженцем наполеона бонапарта. в 1807-11 посол в санкт-петербурге. в период "ста дней" министр иностранных дел. его апологетические в отношении наполеона "мемуары" ценны большим фактическим материалом.


    Коленная чашечка, русский

    Коленнный сустав, русский

    Коленно, русский
      Пяточная проба - метод проверки координации движений, при котором больному, лежащему на спине,


    Коленный рефлекс, русский
      (пателлярный рефлекс) , разгибание голени в коленном суставе при ударе по сухожилию четырехглавой мышцы бедра; один из важных сухожильных рефлексов, используемых в неврологии.


    Коленный свищ, русский

    Коленный стол, русский

    Колено, русский
      Колено , кривизна, пение, племя


    Колено (ветки, русский

    Колено внутренней капсулы, русский

    Колено окулярное, русский
      Часть трубы зрительной (имеющей внешнюю фокусировку) с окуляром, перемещением которой относительно объектива достигается фокусировка трубы «по глазу», т. е. получают четкое изображение сетки нитей.


    Колено трубопровода, русский
      Фасонная деталь для изменения направления продольной оси трубопровода


    Колено, изготовленное методом индукционной сварки, русский

    Коленообразное соединение, русский
      Коленообразное соединение (при сварке)


    Коленообразный, русский

    Коленообразный изгиб, русский

    Коленопреклонение, русский

    Коленопреклоненно, русский
      Коленопреклоненно , благоговейно


    Коленопреклоненный, русский

    Задний, русский
      Задний , последний , без задних мыслей, забегать с заднего крыльца, иметь задние мысли, ходить на задних лапках


    Становиться на колени, русский