Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Варить варенье



    Студень, русский

    Sylta (v.), шведский



    Варена, русский
      (varena) (до 1917 официальное название ораны) , город в литве, на р. маркис. железнодорожная станция. 12,6 тыс. жителей (1990). деревообрабатывающая, пищевая (консервная) промышленность; производство стройматериалов. известен с 15 в.


    Вареная, русский

    Варенец, русский
      Топлёное молоко у восточных славян


    Вареник, русский

    Вареники, русский

    Варениус, русский
      (varenius) бернхардус (наст . имя и фам. бернхард варен, varen) (1622-1650?), нидерландский географ. автор "всеобщей географии" (1650), в которой в системе знаний о земле впервые выделил географию.


    Вареный, русский

    Вареный / отварной, русский

    Варенье, русский

    Вариа, русский
      (лат . varia), разное.


    Вариабельность, русский
      (лат.) – изменчивость. в биологии – изменчивость организмов, заключающаяся в том, что потомки одних родителей или принадлежащие к одному и тому же виду или расе отличаются друг от друга, отклоняются от «типа». само изменение называют вариацией, результат изменения также часто называют вариацией или вариантом. вариабельность является как бы материалом для отбора, в результате которого, по мнению дарвина, появляются новые виды и происходит «выживание наиболее приспособленных».


    Вариабельность выборочных результатов, русский

    Вариабильность, русский

    Вариант, русский
    1. Вариант, вариация, видоизменение, разновидность, разночтение. музыкальные вариации. список вариантов приложен к книге. , разновидность

    2. (от лат . varians, род. п. variantis - изменяющийся), видоизменение, разновидность; одна из возможных реализаций, напр. одна из нескольких редакций какого-либо произведения.


    Вариант, казахский
      Вариант


    Вариант uucp для операционной системы ms-dos., английский

    Вариант аренды, русский

    Вариант вертолета, русский

    Вариант лоуболл покера, в котором худшая покерная рука (2, 3, 4, 5, 7 разных мастей) является лучшей рукой. так же известен как «от двойки к семерке»., русский

    Вариант прогноза прогнозный вариант, русский
      Variante prognostique часть процесса разработки прогнозов, характеризующаяся своими задачами, методами и результатами примечание.


    Вариант программы эксплуатационной безопасности, русский

    Стужа, русский
      Стужа , погода, холод


    Студень, русский