Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бал

    Бал, вечер, раут, банкет. ср. пир. , пир , кончен бал


Тюк, русский
    Тюк , связка


Bal, шведский

Saltatio [onis, f] solennis (sollemnis), латинский

Chorea, ae, f, латинский

Ballatio, onis, f, латинский

Пир, русский
  1. Проектно-изыскательские работы

  2. Пир, пиршество, пирушка, вечер, вечеринка, выпивка, гулянка (погулянки), кутеж, попойка, пьянство, торжество; угощение, бражничанье, празднество, фестиваль, вакханалия, оргия, афинские вечера; обед, ужин, пикник, бал, банкет, раут. лукулловские пиршества.

  3. Проектно-изыскательные работы.


Банкет, русский
  1. Банкет , бал, пир

  2. Возвышение или площадка у внутреннего борта над верхней палубой, большей частью из решетчатых люков[6].

  3. Возвышение или площадка у внутреннего борта над верхней палубой, большей частью из решетчатых люков

  4. (англ. banket - земляной вал), искусств. препятствие, на которое лошадь должна вспрыгнуть, а затем соскочить с него.


Раут, русский
  1. Раут , бал, пир

  2. (англ . rout), торжественный званый вечер без танцев, в отличие от бала; прием (устаревшее выражение.).




Скалистый островок, русский

Тюбик, русский