Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Уезд

  1. Уезд , место

  2. Административно-территориальная единица в россии, с xiii в. совокупность волостей, тяготевших к какому-либо центру. управлялся княжеским наместником, с начала xvii в. – воеводой, с начала xviii в. входил в состав губернии, с 1755 г. низшая ад-министр

  3. , административно-территориальная единица в россии с 13 в. первоначально совокупность волостей, тяготевших к какому-либо центру. управлялся княжескими наместниками, с нач. 17 в. - воеводой. с нач. 18 в. входил в состав губернии, с 1775 низшая административная, судебная и финансовая единица; полицейско-административная власть осуществлялась исправником. в ссср в 1923-29 преобразованы в районы.


Округ, русский
  1. Округ , место, область

  2. ,1) в ряде государств (напр., в исландии, португалии) - административно-территориальная единица.2) см. военный округ.3) различные временные образования (напр., избирательный округ).


Härad, шведский

Districtus [us, m], латинский

Место, русский
    Место, помещение, простор, пространство, площадь, поприще, полоса, поле, поляна, район, промежуток; местность, край, окраина, область, околица, околоток, округ, сторона, страна, территория, уголок; губерния, уезд; город, столица, крепость, местечко, дерев




Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Первоначально, русский

Змея, русский
  1. Кый

  2. (лат . serpens), экваториальное созвездие, состоящее из 2 частей, разделенных созвездием змееносца.


Уединение, русский
    Уединение , захолустье