Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Знахарь

  1. Знахарь , врач

  2. , в узком значении - лекарь, применяющий травы, заговоры, массирование, водолечение и др. в сочетании с различными ритуалами. существовали также знахари - заклинатели змей и других животных, знахари-предсказатели (другое название - волхвы). знахарство восходит к дохристианским культам. в россии вплоть до кон. 18 в. знахари были врачевателями.


Шарлатан, русский
    Шарлатан , плут


Kvacksalvare, шведский

Врач, русский
  1. Врач, врачеватель, доктор, лекарь, медик, целитель, эскулап; дантист; знахарь, костоправ, фельдшер. доктор медицины. лейб-медик, хирург.

  2. , специалист с высшим медицинским образованием (терапевт, хирург, невропатолог, санитарный врач и др).

  3. Physician


Целитель, русский
    Целитель , врач


Шаман, русский

Шептун, русский



Водолечение, русский
  1. Гидротерапия

  2. (гидротерапия) , наружное применение воды с целью лечения или закаливания. проводится в форме обливания, обтирания, обертывания, душа, ванн и т. п. с лечебной целью используют также ванны с примесью кислорода, углекислого газа и др.


Знахарство, русский
    1) лечение примитивными способами в сочетании с различными ритуалами, порождаемыми суеверием и


Вахтер, русский

Шарж, русский
  1. Шарж , преувеличение

  2. (франц . charge), юмористическое изображение (обычно портрет), в котором с соблюдением сходства карикатурно изменены и подчеркнуты характерные черты человека.