Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Assister et soutenir





    Assist, английский
    1. Ракетный ускоритель, стартовый двигатель; разгонять (ускорителем)

    2. The pass or passes which immediately precede a goal; a maximum of two assists can be credited for one goal.

    3. Помогать; содействовать


    Assist handle, английский

    Assist mode, английский
      Режим с подсказкой


    Assistance, английский
    1. Help

    2. Помощь

    3. Aid or help: strongly enjoined to be given whenever a signal is made requiring it.

    4. Помощь; содействие


    Assistance act, английский

    Assistance autorisee, французский

    Assistance clause, английский
      Существующее в законодательствах многих штатов сша положение, согласно которому неграмотный или страдающий физическими недостатками избиратель может получить помощь при голосовании от сотрудника избирательного участка или другого избирателя ass – aul


    Assistance matérielle et logistique, французский

    Assistance program, английский
      Вспомогательная программа


    Assistant, английский
    1. Помощник

    2. A person who helps someone, usually as a job

    3. Подсобный рабочий; помощник


    Assistant, английский

    Assistant accounting officer, английский
      Младший бухгалтер


    Assistant aircraft communicator, английский
      Помощник авиационного связиста


    Assistant airway traffic controller, английский
      Помощник диспетчера службы управления движением по воздушной трассе ав adapter booster переходник ракеты-носителя ав aeronautical board авиационный комитет ав afterburner форсажная камера ав уел afterburner control рычаг управления форсажной камерой а/в a


    Assistant art director, английский
      An assistant to the art director.


    Assistant chief of, английский
      Staff, intelligence помощник начальника штаба ввс по разведке


    Assistant chief of staff, английский
      Помощник начальника штаба


    Assistant chief of staff of the air force for, английский
      Studies and analysis помощник начальника штаба ввс по исследованиям и анализу


    Assistant chief programmer, английский
      Помощник главного программиста


    Assistant commissioner, английский
      Заместитель руководителя патентного ведомства сша


    Assistant deacon, subdeacon, английский

    Aid and bet (v), английский

    Assessor, английский
    1. Выборный государственный служащий в ряде штатов, который определяет стоимость земли, недвижимой собственности и т.п., подлежащих налогообложению

    2. A local government official who determines the value of the property for taxation purposes.