Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Détenu





    Detainee, английский
      A parolee whose supervision is transferred by a parole agent to a doc facility for a period not to exceed five (5) working days (120 hours), excluding weekends and holidays. within the five (5) working days (120 hours) detainment period, the parolee must either be released, be designated as a parole violator or self-commit to the community transition program (ctp). the detainment can be extended an additional five (5) working days (120 hours) by authorization of a parole supervisor. the executive director of the board of pardons and paroles must authorize a detention beyond the additional five (5) working days (120 hours) detention.


    Detention pending trial, английский