Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Beträffande



    Относительно, русский



    Beträd ej gräsmattan, шведский

    Betrachter, немецкий

    Betrachtung, erwägung, untersuchung, немецкий

    Betragen, немецкий

    Betrakta, шведский

    Betray, английский

    Betrayal, английский

    Betrbf, английский
      Betriebsbahnhof


    Betriebliche einsatztruppe ch: einsatzorganisationen, немецкий
      Alle angestellten, die für den schutz der in einem vorfall im tunnel involvierten benutzer zuständig sind.


    Betriebsart f =, en, немецкий

    Betriebsbahnhof, английский

    Betriebsdatenerfassung f =, en, немецкий

    Betriebselektrolyt, немецкий
      Промышленный электролит


    Betriebspersonal, немецкий
       alle angestellten des tunnelbetreibers


    Betriebsreserve, немецкий

    Betriebszentrale at: Überwachungszentrale (Üz) ch: Überwachungs- und leitzentrale, немецкий
      Zentralstelle zur Überwachung und koordination des tunnelbetriebes und, wenn notwendig, zur aufrechterhaltung der kommunikation zwischen betreiberpersonal und anderen involvierten behörden.


    Betriebszustand, немецкий

    Betroth, английский

    Betrothal, английский

    Betrouwbaarheid, голландский
      "geschiktheid van een goed om een gevraagde functie uit te voeren, onder gegeven omstandigheden en gedurende een gegeven tijdsduur.


    Betsla, шведский

    Betesmark, шведский