|
|
|
|
|
|
|
|
|
Libération conditionnelle
|
|
Условное освобождение, русский
|
|
Conditional release, английский
- Freedom from custody which regulates the activities and associations of the defendant. if a defendant fails to meet the conditions, the release is cancelled
- The release of an offender to parole or suspended sentence supervision, or the temporary release of an offender on a furlough, bedside visit or funeral attendance.
- The release of goods by customs authorities, subject to the restrictions (rights of use and disposal of goods) and/or requirements (providing the necessary documents for customs payments) provided for by the customs legislation.
Letters rogatory, английский
- A formal communication, in writing, sent by a court in which an action is pending to a court or judge of a foreign country, requesting that the testimony of a witness who lives within the jurisdiction of the foreign court may be taken under its direction
- Судебное поручение
|
|
|
|
|
|
|
