Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Police du tribunal





    Police, французский

    Police, английский
      [1] to tidy or clean-up an area (usn). [2] see naval police, law enforcement and master-atarms.


    Police agent, английский

    Police and criminal evidence act 1984 (pace 1984), английский
      This is the law that sets out the rules that police must follow when you are arrested about how they treat you.


    Police car, английский

    Police ceram), латинский

    Police chief, английский

    Police department incidents, английский

    Police interceptor, английский

    Police magistrate, английский
      Судья, председательствующий в городском полицейском суде pol – por


    Police officer, английский

    Police power, английский
      The authority of a government to adopt and enforce law governing the use of real estate based on the need to promote public safety, health, and general welfare.


    Police station, английский

    Police!, английский

    Policeman, английский

    Tribunal, английский
    1. A court.

    2. In an ancient roman basilica, a raised platform for the curule chairs of the magistrates. tribune 1. a slightly elevated platform or dais for a speaker. 2. the apse of a church.

    3. Третейский суд


    Tribunal, латинский

    Tribunal con pena de muerte o pena capital, испанский
      Un proceso penal donde el acusado puede ser acusado con la pena de muerte


    Tribunal de última instancia, испанский

    Tribunal de apelaciones, испанский
      Una corte o tribunal que puede revisar como se uso la ley para hacer una decision en un tribunal o corte de primera instancia


    Marshal, английский
      To package and send interface method parameters across thread or process boundaries.


    Complaint, английский
    1. An expression of dissatisfaction with some aspect of operation.

    2. The legal document that usually begins a civil lawsuit and is also used to start a criminal case. says what the plaintiff thinks the defendant did and asks the court for help. also called the "initial pleading" or "petition." queja, ac

    3. 1. an expression of dissatisfaction about something or someone  the hospital administrator wouldn’t listen to the complaints of the consultants. 2. an illness  a chest complaint  a nervous complaint

    4. Refers to the creaking noise made by spars or timbers when under stress but in no danger of breaking.

    5. An expression of dissatisfaction. when evaluating the performance of infrastructure companies, customer complaints are one index of service quality. formal reporting systems provide records of customer concerns and company responses.

    6. Жалоба

    7. A formal written statement you file with a court or administrative appeal board if you want to sue another party. it lays out the reasons and legal basis for the lawsuit.