Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nerv



    Нерв, русский
    1. Нерв , действовать на нервы, расстраивать нервы, щекотать нервы

    2. (от лат. nervus – сухожилие, жила) – nervus billi («нерв войны») – движущая сила войны (речь идет о деньгах); nervus probandi («нерв доказательства») – суть доказательства, то, что придает доказательству силу убедительности; nervus rerum («нерв вещей») – самое главное, суть какого-либо предмета (чаще всего под этим подразумевают деньги); nervus vivendi («нерв существования») – осн. начало, движущая сила.




    Nervsjuk, шведский

    Nere, шведский