|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vol/ larcin
|
|
Хищение, русский
- Умышленное противоправное, безвозмездное завладение чужим имуществом, сопряженное с его изъятием из обладания собственника с целью обращения в свою собственность или распоряжение как своим собственным.
- , в уголовном праве умышленное противоправное изъятие чужого имущества с целью обращения его в свою пользу или распоряжения им как своим собственным.
- Совершенное с корыстной целью противоправное безвозмездное изъятие и (или) обращение чужого имущества в пользу виновного или других лиц, причинившие ущерб собственнику или иному владельцу имущества (примечание к ст. 158 ук).
|
Larcin, французский
|
Theft, английский
- Кража
- In marine insurance, theft is stealing the contents of an entire package or shipment. taking only part is called pilferage. there!: an attention-gathering suffix to a hail in the sailing navy (e.g., mast-head there!). there away!: a phrase used when pointing towards a sighted object, or in response to the query “where away?”
Larceny, английский
Stealing or theft
|
|
|
|
|
|
|
