Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

French yogurt

Глоссарий по йогуртам
    The same as custard-style yogurt.




French, английский

French air force, английский
    Ввс франции


French and indian war, английский
    A conflict in north america from 1754 to 1763 that was part of a worldwide struggle between france and britain; britain defeated france and gained french canada.


French bread, английский

French chalk, английский

French coil, английский
    See “flemish coil.”


French cuffs, немецкий
    Doppelmanschette, wird mit manschettenknöpfen gehalten


French dip, английский
    Сэндвич, который подается к говяжьему бульону (сэндвич макают в бульон)


French drain, английский

French drain., английский

French fake, английский
    A name for what is merely a modification of the flemish coil, both being extremely good for the object, that is, when a rope has to be let go suddenly, and is required to run freely. fake, in contradistinction to long coil is, run a rope backward and


French flag, английский
    A small black panel on an adjustable arm used on a camera to block flare from lights.


French flake, английский
    See “flemish mat.”


French fries, английский

French grey sea salt, английский
    See celtic salt.


French guiana, английский
    French


French horn, английский

French knickers, немецкий
    Weiter geschnittenes, loses und zum teil auch glockig fallendes, meist spitzenverziertes damenunterhöschen


French lake, английский
    A soubriquet for the mediterranean.


French landscape garden, английский

French leave, английский
  1. Being absent without permission.

  2. Colloquialism for being absent without permission.


Frozen yogurt, английский
    Yogurt that has been prepared in the style of hard or soft-serve ice cream. generally not a healthy alternative to other treats, it is parallel to ice cream in sugar and fat content. some brands also have added whole milk or cream for richness. freezing d


Custard-style yogurt, английский
  1. Yogurt with a custard-like consistency in which the fruit is already mixed in and distributed evenly throughout. also called french style and swiss style. many products called custard- french- and swiss-style are marketing inventions, “laboratory products

  2. Fruit-flavored yogurt with a custard-like consistency in which the fruit is already mixed in and distributed evenly throughout. swiss-style yogurt is very creamy and not as thick as other styles. it often has pectin or gelatin added for extra body. in con