Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Essential oil

Парфюмерный глоссарий (на английском языке)
  1. Essential oils are the concentrated essences that are the product of the distillation or expression of plants, including flowers, leaves, wood and grass.

  2. A medicinal or fragrant oil distilled from some part of a plant

  3. A concentrated distillation of a fragrant plant material that is often used as an ingredient in fragrance. usually extracted via steam distillation.

  4. The “essence” of plants or the fragrant, volatile extracts obtained from flowers, grass, stems, seeds, leaves, roots, bark, fruits, tree moss and tree secretions. they are obtained by various means including distillation, expression and extraction.




Essential, английский
  1. (жизненно) важный, первой необходимости

  2. Важный; существенный

  3. Предметы первой необходимости, основные жизненные блага


Essential amino acid, английский
    An amino acid which is necessary for growth but which cannot be synthesised in the body and has to be obtained from the food supply comment: the essential amino acids are: isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, threonine, tryptophan and valine.


Essential association, английский
    Существенная ассоциация


Essential bus, английский

Essential data, английский
    Существенные данные


Essential documents, английский
    Основные документы. нс: документы, которые в совокупности или по отдельности позволяют оценить ход клинического исследования и качество полученных данных. см. documentation.


Essential dysmenorrhoea, английский
    Same as primary dysmenorrhoea


Essential element, английский
    A chemical element which is necessary to the body’s growth or function, e.g. carbon, oxygen, hydrogen and nitrogen


Essential elements, английский

Essential elements of information, английский
    Существенная [значащая] часть информации; основные разведывательные данные


Essential facility, английский
  1. A facility in a building that must remain functional for the public good in the event of a major disaster, such as a severe earthquake. essex board measure on a special type of steel square used by carpenters, a chart which etl abbr. for “electrical testing laboratories, inc.” etruscan architecture the architecture of

  2. A facility or infrastructure component viewed as necessary if a competitor is to enter a market. if potentially competitive firms do not have access to the component, the cost of duplicating the component might be viewed as prohibitive. of course, automatically requiring incumbent companies to provide competitors access to that component at very low prices can serve as a disincentive for competitors to initially invest in creating those facilities. see efficientcomponentspricingrule (ecpr).


Essential fatty acid, английский
    An unsaturated fatty acid which is necessary for growth and health. abbr efa comment: the essential fatty acids are linoleic acid, linolenic acid and arachidonic acid.


Essential fatty acids, английский
    These are the fatty acids that your body isn`t able to produce on its own. they`re often found in food sources and can be ingested or supplied through skincare. omega 3s and 6s are essential fatty acids that support your overall health and keep your skin hydrated, plump, and youthful looking.


Essential feature, английский
    Существенный признак (изобретения)


Essential fish habitat (efh), английский
    The water and substrate within an area that is necessary for the spawning, breeding, feeding, or growth to maturity for a species.


Essential functions, английский
  1. Жизненно-важные функции

  2. Required job duties

  3. Required job duties an employee’s main responsibilities or tasks to succeed in a job


Essential generator, английский

Essential heat tracing panel, английский

Essential hyperkinesia, английский
    A condition of children where their movements are excessive and repeated


Essential hypertension, английский
  1. Hipertensión esencial

  2. High blood pressure without any obvious cause


Essential load, английский

Concentrated, английский
    Fine wines, whether they are light-, medium-, or full-bodied, should have concentrated flavors. concentrated denotes that the wine has a depth and richness of fruit that gives it appeal and interest. deep is a synonym for concentrated.


Distillation, английский
  1. Перегонка

  2. A water purification process in which water is converted to a vapor by boiling it, and then reconverted to purified water by cooling the vapor. disc tumbler lock 316 the process of distillation distribution box

  3. The action of distilling a liquid

  4. One of the oldest methods of separating oils from flowers and still widely used. it is a heat-dependent process for separation and purification of a liquid mixture based on differences in vapor pressure of components of the mixture. in each case, the flowers or other sources of oil are changed into a still and heat is applied to separate the oil. one type involves direct contact between the plant material and boiling water. in another type, the heat source is steam that is blown through the flowers. the process involves vaporization of the more volatile component(s) and then condensation of the vapor back to a liquid. the water and oil are collected and as they separate, the oil is removed from the top.


Expression, французский

Ingredient, английский
  1. A substance which is used with others to make something

  2. Составная часть, компонент, составляющая mix ~s составляющие [компоненты] смеси


Extraction, английский
  1. Extraction is the process of removing essential oils from plant material using solvents, which are then evaporated, leaving just the oil.

  2. 1. the removal of part of the body, especially a tooth 2. in obstetrics, delivery, usually a breech presentation, which needs medical assistance

  3. Извлечение

  4. Выделение (сигнала); извлечение; добывание; экстрагирование

  5. A process for obtaining natural oils by means of tanks and solvents and is used with certain flowers and plants where the heat of steam distillation might damage or destroy the odorous substances or in such cases where the yield of oils is rather small. in one process, the tank is stationary and the solvent flows over the flowers or other natural matter. the other involves the use of a revolving unit inside of which the flowers move through the solvent. after removal of the solvent, alcohol is agitated through the remaining mixture of waxes and oils and the former is removed by chilling and filtering. the alcohol and oil mixture is then brought to the boiling point, the alcohol filtered off, and the concentrate allowed to remain for recovery. the concrete, as previously defined, is the pure essence in solid form from which an absolute is derived.

  6. Removal of one substance from another, often accomplished by a solvent.

  7. Removal of one substance from another, often accomplished by means of a solvent.

  8. The process of taking out useable ore from waste materials


Evanescent, английский
    Evanescent is a word used to describe a fragrance that disappears quickly.


Eau de toilette (edt), английский
  1. Eau de toilette is a perfume solution with a 3-8% compound in an oil and water base.

  2. A fragrance with a 5-10% concentration of perfume oil to alcohol.