Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Road pavement



    Дорожная одежда, русский
    1. Инженерная конструкция из нескольких слоев различных дорожно-строительных материалов, предназначенная для движения автотранспорта.

    2. , укрепленная часть автомобильной дороги, состоящая из покрытия, основания и подстилающего слоя, укладываемого на земляное полотно, на которое передаются нагрузки от транспорта. различают упругожесткие, полужесткие (цементно-бетонные) и нежесткие (из щебня, песка, битума и др.) дорожные одежды.


    Одежда дорожная, русский
      Многослойная конструкция проезжей части дороги, предназначенная для движения транспортных средств и передающая нагрузку от




    Pavement, английский
    1. The durable surfacing of a road, sidewalk, or other outdoor area.

    2. Base rock 2 pay that portion of a formation in which valuable mineral, oil, or gas is found in commercial quantity

    3. Непрерывно армированное железобетонное дорожное покрытие

    4. Пол, выложенный мозаикой и т.п.


    Pavement, английский

    Pavement artist, английский
      Художник, рисующий на тротуаре (чтобы заработать на жизнь) художник, выставляющий на тротуаре свои картины для продажи


    Pavement base, английский
      In a pavement, the layer between the surfacing material and the subbase or subgrade.


    Pavement brick, английский
      A square paving brick that is relatively thin.


    Pavement classification number (pcn), английский

    Pavement condition index, английский

    Pavement design, английский

    Pavement epithelium, английский
      Same as squamous epithelium pavlov’s method pavlov’s method / pvl?vz me??d/


    Pavement lane, английский

    Pavement light, английский
      Heavy glass disks or prisms set into a pavement to convey light to a space beneath.


    Pavement light., английский

    Pavement light. patent plaster 1. a gypsum plaster that is mixed with sand; used as a base-coat plaster. 2. a plaster manufactured under a patent process whose exact constituents are secret; a chemical plaster. 3., английский

    Pavement paint -, английский
      Машина для нанесения разметки (на проезжей части дороги), маркировщик


    Pavement saw, английский
      A self-propelled machine, equipped with a rotating blade, that cuts a narrow kerf in a new concrete slab to provide a localized joint for the control of cracking due to expansion.


    Pavement sealer, английский

    Pavement structure, английский
      All courses of selected material placed on a foundation or subgrade soil, other than layers or courses constructed in grading operations. paver 1.a paving stone, paving brick, or paver tile. 2. a half-thickness paving brick, used as a floor finish. 3. a self-propelled machine that places concrete.


    Pavement; foot pavement; footpath, английский

    Pavement; pave, английский

    Road, английский
    1. The term used to describe a designated rail track within the terminal area or shunting yard. the term "to make a road" refers to the setting of points, signals etc. and the clearing of derail devices so that a particular track path is clear for rail traffic.

    2. A long, narrow stretch with a smoothed or paved surface, made for traveling by motor vehicle, carriage, etc., between two or more points

    3. Skid road in skidder or high-lead logging. cleared path along which logs are hauled to the landing with one setting of the rigging (19).

    4. Retired on active duty (usn.)

    5. Railway jargon for ‘railway line’.


    Road, английский

    Road paving schedule, английский

    Road material, английский