Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Водоносный пласт (горизонт)

Глоссарий по строительству зданий


    Aquifer, английский
    1. A stratum of earth or permeable rock that stores significant quantities of water.

    2. A water-bearing layer of rock or sediment capable of holding and transmitting fluid (such as water, gas, or oil).

    3. A water-bearing formation of gravel, permeable rock, or sand that is capable of providing water, in usable quantities, to springs or wells.

    4. Водоносный горизонт, водоносный слой

    5. A saturated, permeable geologic unit of sediment or rock that can transmit significant quantities of water under hydraulic gradients. fc

    6. Permeable layer of water bearing ground.

    7. Water-bearing stratum of permeable sand, rock, or gravel.




    Arc welding, английский
    1. The joining of metal parts by fusion, in which the necessary heat is produced by means of an electric arc, sometimes accompanied by the use of a filler metal and/or the application of pressure.

    2. See electric arc welding.

    3. See welding, arc.

    4. Electric arc welding.


    Фундаментные болты, русский