Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Подстилающая порода

Глоссарий по строительству зданий


    Bed rock, английский



    Подстилающая глина, русский

    Подстилающая масса, русский

    Подстилающая поверхность, русский
      Поверхность земли (почвы или воды, или снега и т. д.), взаимодействующая с атмосферой в процессе теплои влагообмена; в общем то же, что деятельная поверхность. подстилающая поверхность является также источником пыли и ядер конденсации для атмосферы. характеризуется параметром шероховатости.


    Подстилающая угольный пла, русский

    Подстилающая угольный пласт огнеупорная, русский

    Подстилающие слои, русский

    Подстилающий, русский

    Подстилающий пласт воды, русский

    Подстилающий слой (покрытия), русский

    Подстилающий слой дороги, русский

    Подстилающий слой дорожного покрытия, русский

    Пород, русский

    Порода, русский
    1. Порода , племя, происхождение, разряд

    2. , грамматическая или лексико-грамматическая категория глагола в афразийских и некоторых других языках, объединяющая глаголы с общим залоговым или видовым значением и однотипной аффиксацией или внутренней флексией.


    Порода (скота), русский

    Порода древесная, русский
      , роды и виды деревьев (сосна, ель, береза, тополь, яблоня, осина и др.). термин применяется в лесном хозяйстве и плодоводстве.


    Порода животных, русский
      , целостная консолидированная (устойчивая) группа сельскохозяйственных животных одного вида, имеющих общее происхождение и отличающихся специфическими экстерьерно-конституциональными и полезными хозяйственными свойствами, передающимися по наследству.


    Порода катазоны, русский

    Порода на выходе из дробилки, русский

    Порода с вкрапленными в в, русский

    Порода с вкрапленными в виде скоплений, русский

    Benching, английский

    Bed rock, английский