Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стыковое соединение (соединение встык, стыковка)

Глоссарий по строительству зданий


    Butt joint, английский
    1. An end joint formed by abutting the squared ends of two pieces.

    2. The junction where the ends of two timbers meet, and also where sheets of drywall meet on the 4 foot edge. to place materials end-to-end or end-to-edge without overlapping.

    3. A splice or connection formed by placing the ends of two conductors together and joining them by welding, brazing or soldering.




    Butterfly insulating valve with gear box , английский

    Burr, английский
    1. The sharp protrusion of the edge of a slit or sheared strip resulting from the fracture

    2. A bit used with a drill to make holes in a bone such as the cranium or in a tooth

    3. The iris or hazy circle which appears round the moon before rain. also, a manx or gaelic term for the wind blowing across on the tide. also, the sound made by the newcastle men in pronouncing the letter r.

    4. A thin ragged fin left on the edge of a piece of metal (semiconductor package or heat sink) by a cutting or punching tool.

    5. Raised or turned over edge occurring on a machined part and resulting from cutting, punching, or grinding.

    6. Приподнятая или перевернутая кромка обрабатываемой детали в результате резки, штамповки или шлифования.

    7. Raised or turned over edge occurring on a machined part and resulting from cutting, punching or grinding.2,5

    8. Raised or turned over edge occurring on a machined part and resulting from cutting, punching or grinding.22

    9. Raised or turned over edge occurring on a machined part and resulting from cutting, punching or grinding. see also deburring.