Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Addiction

Legal Glossary
  1. A person who has become emotionally dependent on the use of a drug and the effect is an irresistible need to continue its use and has developed a tolerance to the drug and requires larger stronger doses

  2. Adicción


Зависимость, русский
  1. Зависимость , неволя, рабство , находиться в зависимости

  2. От лекарственных препаратов или наркотиков. бывает физиологической, если сам организм нуждается в данном веществе для нормального (скорее, привычного) функционирования, или психологической, если эта потребность – аффективной природы.

  3. – см. функция, отношение.

  4. Dependency


Adicción, испанский



Additur, английский
    The power of a trial court to increase the amount of an award of money to one party made by jury verdict, as a condition of denial of motion for new trial. the defendant must consent to the increased money award, the plaintiff need not consent


Ad litem, английский
    Comes from latin meaning for the "purposes of the lawsuit." for example, a guardian ad litem is a person appointed by the court to protect the interests of a minor or legally incompetent person in a lawsuit