Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Schutzrecht

Глоссарий интернет терминов
    Gesetzlich verankerte bestimmungen zum schutz von geistigem eigentum, technischen entwicklungen etc. (z.b. urheberrecht, patentrecht, kennzeichnungsschutz, ausstattungsschutz, gebrauchsmuster, geschmacksmuster, warenzeichenschutz).




Urheberrecht, немецкий
    Recht zum schutz von eigenschopferisch-geistigen leistungen der literatur, wissenschaft und kunst; dazu gehoren auch schopfungen der bereiche illustration, grafik-design, produkt-design und einige mehr.


Scribble, немецкий
    Grafik-desing: erste visuelle festlegung einer idee in skizzenform.


Scanner, немецкий
    Abtaster: gerat zur elektronischen bildabtastung, wobei die vorlage (z.b. ein foto) in rasterlinien oder bildteile zerlegt wird.