Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ipercomprato

    In analisi tecnica indica una situazione in cui la crescita nel prezzo di un bene di investimento e stata eccezionalmente rapida, e quindi ci si puo attendere delle prese di beneficio con una conseguente riduzione nel livello del prezzo del bene in oggett


Overbought, английский
  1. /oversold - перекупленность/перепроданность - состояние рынка, при котором подъемы или падения цены за ограниченный период времени были настолько значительными, что он становится уязвимым для коррекции; перекупленный рынок возникает после того как цены по

  2. Перекупленность рынка, обычно применяется по от¬ношению к осциллятору. при достижении осциллятором максималь¬ного значения считается, что рынок поднялся слишком высоко и вели¬ка вероятность его понижения.

  3. Used in the context of general equities. technically too high in price, and hence a technical correction is expected. see: heavy. antithesis of oversold.




Investimento, итальянский
    E l`utilizzo di capitale per ottenere un beneficio monetario. questo termine e frequentemente usato in contrapposizione a speculation, che indica l`impiego di fondi di solito a piu breve termine per ottenere guadagni immediati su operazioni aventi rischio


Prime rate, английский
  1. Кредитный процент коммерческих банков, устанавли¬ваемый для наиболее надежных клиентов.

  2. The interest rate at which banks lend to their best (prime) customers. more often than not, a bank`s most creditworthy customers borrow at rates below the prime rate.

  3. Ставка по кредитам для первоклассных заемщиков

  4. The interest, or discount rate charged by a commercial bank to its largest and strongest customers.


Overbought, английский
  1. /oversold - перекупленность/перепроданность - состояние рынка, при котором подъемы или падения цены за ограниченный период времени были настолько значительными, что он становится уязвимым для коррекции; перекупленный рынок возникает после того как цены по

  2. Перекупленность рынка, обычно применяется по от¬ношению к осциллятору. при достижении осциллятором максималь¬ного значения считается, что рынок поднялся слишком высоко и вели¬ка вероятность его понижения.

  3. Used in the context of general equities. technically too high in price, and hence a technical correction is expected. see: heavy. antithesis of oversold.