Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Underwriting fee

  1. The fee charged by an underwriter. it is calculated on the basis of the amount committed.

  2. The portion of the gross underwriting spread that compensates the securities firms that underwrite a public offering for their services.

  3. Комиссия за размещение ценных бумаг


Tassa di sottoscrizione, итальянский
    Vedi: underwriting commission




Fee, английский
  1. Failure effects evaluation

  2. Feature extraction environment

  3. Пошлина; сбор

  4. Комиссия, взнос, платеж

  5. Remuneration for professional work.

  6. Оплата; плата; выплата

  7. Fees charged by central or local governments can be distinguished from taxes when they are charged as payments for the supply of particular services by the authorities. fees are usually not considered taxes when listing taxes to be included in a double tax treaty.

  8. Гонорар

  9. An amount of money charged for a particular service or product supplied by the uspto.


Fee (charge, collect from whom?), английский
    Плата (оплата, гонорары) (просить, взимать с кого?)


Fee agreement, английский
    Договор об оплате


Fee and commission expenses, английский
    Расходы на комиссионные


Fee and commission income, английский
    Доходы в виде комиссионных


Fee engineer, английский

Fee income, английский
    Комиссионный доход , доход от платежей и комиссионных


Fee petition, английский
    Петиция на оплату


Fee reductions/rebates, английский
    A fee reduction occurs when an investor is charged a management fee lower than the one specified in the vehicle terms (e.g. in the ppm or lpa). however, if the investor is charged the same management fee as the one specified in the fund terms, but once that fee is received by the management company, the investor receives a portion of its fee back as a rebate, this is considered a fee rebate.


Fee required by law, английский
    Пошлина, установленная законом


Fee schedule, английский
    Тариф на услуги (банка)


Fee simple, испанский
    The most complete, unlimited form of ownership of real property, which lasts until the current holder dies without an heir


Fee simple, английский
  1. An inheritable, possessory interest in land which may endure until the death of all lineal and collateral heirs of the first owner and which may be freely conveyed by its owner.

  2. Fee simple refers to the most common type of property ownership. it means the owner’s rights to the property are indefinite and can be freely transferred or inherited when the owner chooses. it is most often associated with single-family homes, as condominiums and townhomes are purchased with covenants, conditions, and restrictions.


Fee simple defeasible, английский

Fee simple estate, английский
    The most complete form of ownership of real property; absolute ownership. commonly used to denote a property where the owner has undivided title to the land on which the property is situated.


Fee tail, английский
    An estate of inheritance which is limited to one particular class of heirs of the person to whom it is granted.


Fee television, английский
    Абонентское телевидение; платное телевидение


Fee transaction, английский
    A transaction that registers revenue with no matching cost. feed (n)


Fee waivers, английский
    Fee waivers represent a portion of the management fee that is waived and can be used by the investment manager to satisfy a capital call. the waived management fee process and potential distribution of the amount waived to be used in a capital call are generally detailed in the vehicle documentation. the amount waived and the amount used for the capital calls for the year are disclosed in financial statement footnotes.


Fee-and-commission compensation, английский
    See: fee-based compensation


Fee-based compensation, английский
    Payment to a financial adviser of a set hourly rate, or an agreed-upon percentage of assets under management, for a financial plan. when the plan is implemented, the adviser may also receive commission on some or all of the investment products purchased, which would be fee-and-commission compensation.


Underwriter, английский
  1. The investment banking firm that brought the company public.

  2. A lender which commits in advance of drawdown to take on a portion of the overall facility.

  3. Андеррайтер - лицо, принявшее на себя обязанность разместить выпуск ценных бумаг от имени эмитента или от своего имени, но за счет и по поручению эмитента. обычно в роли андеррайтера выступают брокерские компании, которые подписывают с эмитентом договор о

  4. A firm, usually an investment bank, that buys an issue of securities from a company and resells it to investors. in general, a party that guarantees the proceeds to the firm from a security sale, thereby in effect taking ownership of the securities.

  5. Андеррайтер

  6. A person or organization that ensures money will be available to pay for losses that are insured. an insurance company can be considered an underwriter.


Underwriting, английский
  1. Подписание.

  2. Acting as the underwriter in the issue of new securities for a firm.

  3. Гарантированные покупка и размещение ценных бумаг

  4. The process of verifying data and approving a loan.


Securities, английский
  1. Ценные бумаги (редко — облигации с пере ленным размером процента; облигации, ставка процентов по которым увязана с каким-либо индексом; облигации, которые можно обменять на акции)

  2. Shares and debt obligations of every kind,including options, warrants, and rights to acquire shares and debtobligations.

  3. Documents providing evidence of a share in the capital of a company (e.g. share certificate), or the indebtedness of some person to the holder (e.g. government or corporate bonds) or similar legal rights.

  4. Paper certificates (definitive securities) or electronic records (book-entry securities) evidencing ownership of equity (stocks) or debt obligations (bonds).

  5. Ценные бумаги


Underwrite, английский
  1. Подписывать. принимать на страхование.

  2. To sign and accept liability under an insurance policy for a vessel or a voyage. (see marine insurance.)

  3. To guarantee, as to guarantee the issuer of securities a specified price by entering into a purchase and sale agreement. to bring securities to market.


Размещение, русский
  1. Размещение , деление, положение

  2. Продажа вновь выпущенных ценных бумаг инвесторам. например, размещение брокером облигаций среди определенной группы институциональных инвесторов.

  3. , см. комбинаторика.


Tassa di sottoscrizione, итальянский
    Vedi: underwriting commission


Indice sottostante, итальянский
    Indice utilizzato in qualita di strumento sottostante per un contratto derivato, per esempio un indice di mercato azionario sottostante a contratti future e option. si assegna un valore convenzionale per ogni unita di indice in base al quale viene calcola