Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Passivita correnti

    Finanziamenti che contrae una societa per la gestione corrente. ne fanno parte i debiti commerciali, gli scoperti di conto corrente, ecc.


Current liability, английский
    An obligation that is due within a short period of time, usually one year or less, and which will be paid out of current assets.




Passivita, итальянский
    Comprende tutti i diritti di terzi sui beni di una societa, escludendo i mezzi propri. tra le passivita rientrano i debiti commerciali, i finanziamenti a lungo termine, i prestiti obbligazionari, ecc. in bilancio le passivita sono riportate a destra separ


Passivita fisse, итальянский
    Qualsiasi genere di passivita ancora esistente al termine del presente anno fiscale, come, per esempio, un`emissione di obbligazioni decennali.


Passivita gestite, итальянский
    Sono quei depositi di una banca manovrabili a piacimento dagli organi di gestione. al contrario dei depositi della clientela, quelli in divisa estera e i pronti contro termine sono tra gli strumenti piu flessibili per la gestione della liquidita di una ba


Passivitas [atis, f], латинский

Interessi di minoranza, итальянский
    In una societa, sono gli interessi patrimoniali appartenenti alla parte di azionisti che detiene una frazione di capitale inferiore al 50% del capitale. nel bilancio consolidato di una societa controllante sono rappresentati da un conto che incrementa le


Current liability, английский
    An obligation that is due within a short period of time, usually one year or less, and which will be paid out of current assets.