Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Variable rate mortgage

    Ипотечный кредит с плавающей ставкой


Ipoteca a tasso variabile, итальянский
  1. Mutuo ipotecario in cui gli interessi da riconoscere da parte del beneficiario vengono stabiliti dal livello di un indice di riferimento come i tassi interbancari, il rendimento sui buoni del tesoro, ecc.

  2. Tipo di contratto ipotecario, stipulato tra istituto finanziario e acquirente di proprieta immobiliare, che prevede una revisione periodica (in genere semestrale) e predeterminata del tasso di interesse, il quale viene solitamente legato a indici economic


Mortgage с меняющейся процентной ставкой, русский
    Этот тип кредита под недвижимость (также называемый «кредит с плавающей процентной ставкой») по своим условиям прямо


Ипотека с переменной процентной ставкой, русский



Ipoteca a tasso variabile, итальянский
  1. Mutuo ipotecario in cui gli interessi da riconoscere da parte del beneficiario vengono stabiliti dal livello di un indice di riferimento come i tassi interbancari, il rendimento sui buoni del tesoro, ecc.

  2. Tipo di contratto ipotecario, stipulato tra istituto finanziario e acquirente di proprieta immobiliare, che prevede una revisione periodica (in genere semestrale) e predeterminata del tasso di interesse, il quale viene solitamente legato a indici economic


Competenze totali di leasing, итальянский
    Il totale degli oneri derivanti da un contratto di leasing. la somma comprende i canoni di locazione, gli interessi, le spese e i versamenti finali per il riscatto del bene in oggetto.