Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Intaglio

Глоссарий для полиграфии
  1. Глубокая печать. см. intaglio process, gravure

  2. In the intaglio print, an image is printed from a recessed design etched on the surface of the plate. the lines in the plate stand in relief on the paper.

  3. An image etched/sunk into the surface of the substrate.

  4. Глубокая печать

  5. 1. printing style in which the design is cut into the surface of the cylinder and is thus below the surface. 2. a lustrous, brocade pattern knitted in a tricot fabric.




Intaglio process, английский
    Глубокая печать. способ печати изданий, при котором печатающие элементы на форме углублены по отношению к пробельным. другой термин gravure, intaglio, photogravure process


Gravure, английский
    Глубокая печать, способ печати жидкими красками с печатной формы с углубленными -печатающими элементами. используется для печати упаковок, обоев, а также высокотиражных изданий