Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pyrometer

Глоссарий по теории волн
  1. An instrument of various types used for measuring temperatures

  2. An instrument for measuring high temperatures. pyramid 780 pyramid roof pyriform profile qala’a

  3. Пирометр

  4. A device for recording high temperatures that uses a thermocouple or an infrared pyrometer to measure invisible light emitted by the hot object.

  5. Any device used for determining temperatures over a wide range, including extremely high temperatures.


Пирометр, русский
    Прибор для измерения высоких температур, когда не применимы жидкостные термометры.




Instrument, английский
  1. A term used to describe a sensor (or sensors), the associated transducer(s), and the data read-out or recording device.

  2. (измерительный) прибор

  3. One of many terms for a light, heard mostly in the theater. see: lights.

  4. A piece of equipment or a tool  the doctor had a box of surgical instruments.

  5. A term of extensive application among tools and weapons; but it is here introduced as an official conveyance of some right, or the record of some fact.

  6. A legal document that records an act or agreement and provides the evidence of that act or agreement. instruments include contracts, notes, and leases (e.g. a debt instrument).

  7. Навести инструмент ~ of application точка приложения (напр, силы) ~ of certainty тройная засечка ~ of compound curvature точка сопряжения двух кривых ~ of concentration замыкающий створ ~ of contraflexure точка перегиба ~ of curvature начало или конец кривой (в плане) ~ of cusp точка сопряжения обратных кривых ~ of grade intersection точка перелома в продольном профиле ~ of high stress concentration точка концентрации высоких [значительных] напряжений ~ of inflection точка перегиба ~ of intersection вершина угла (на плане трассы) ~ of lateral restraint точка бокового закрепления [защемления] (сжатого или изгибаемого элемента) ~ of support точка опоры ~ of switch конец остряка ~ of tangency начало или конец кривой (в плане) ~ of the maximum bending moment точка максимального изгибающего момента ~ of vertical curve начало вертикальной кривой ~ of vertical intersection вершина угла вертикальной кривой ~ of vertical tangent начало или конец вертикальной кривой ~ of zero moment точка нулевого момента (на эпюре моментов)

  8. Прибор, инструмент

  9. To tag the source code in order to measure the amount of time spent in each area.

  10. Инструмент


Temperatures, английский
    Бетон, выдержанный [отвердевший] в условиях повышенных температур; ~ in mass массивный бетон, бетон, уложенный в большой массив; ~ in the structure бетон в теле конструкции [сооружения] (в отличие от бетона в контрольных образцах); ~ placed in lifts бетон, укладываемый слоями [послойно]; ~ placed


Thermocouple, английский
  1. Thermocouple

  2. Electronic device used in place of a mechanical thermostat that measures water temperature.

  3. A small electric generator. electron flow between the hot junction (where pilot flame envelopes the thermocouple) and the cold junction (where the capillary meets the bottom of the thermocouple) creates millivoltage.

  4. A device consisting of two junctions of two dissimilar metals, in an electric circuit; when the two junctions are at different temperatures, a voltage is generated by the device; used for measuring temperature.

  5. Термопара, термоэлемент

  6. A thermoelectric device consisting of two dissimilar metallic wires fused into a bead which generates a voltage proportional to the temperature of the bead.

  7. Device for measuring temperature based on the fact that opposite junctions between certain dissimilar metals develop an electrical potential when placed at different temperatures. compare thermistor. glossary t-v 751


Determining, английский
    Определение о ~ reactions


Temperatur, немецкий

Quantitative analysis, английский
  1. An analysis of objects or processes, which is concerned with measuring temperatures or radiant energy levels by assigning numerical values to the characteristics of the displayed scene.

  2. Количественный анализ

  3. A mathematical analysis of the measurable figures of a company, such as the value of assets or projected sales. this type of analysis does not include a subjective assessment of the quality of management.


Plasticity, английский
  1. The ability of a metal to be deformed extensively without rupture. plastic deformation is the elongation that occurs that not will be recovered with the removal of the load. pull wire trough the hard die. also used to cool the wire.

  2. Пластичность

  3. Property which enables a soil or other material to be deformed

  4. The ability of a metal to deform non-elastically without rupture.