Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dominica

На каких языках говорят в разных странах (глоссарий соответствий)
  1. English (official), french patois

  2. Гос-во доминика, commonwealth of dominica [`komanwelo...


Прол. доминика (между о-вами доминика и мари-галант, малые антильские о-ва), русский

Доминика, русский
  1. , содружество доминики (commonwealth of dominica), государство на одноименном острове арх. м. антильские о-ва в карибском м. 790 км2. население 73,9 тыс. человек (1993), главным образом доминикцы. официальный язык - английский. большинство верующих - католики. административно-территориальное деление: 10 районов. столица - розо. входит в содружество. глава государства - президент. законодательный орган - однопалатный парламент. поверхность гористая (высота до 1447 м). климат тропический пассатный. среднемесячные температуры 25-27 °с. осадков 1500 -2500 мм в год. влажнотропические леса. термальные источники. национальный парк морн-труа-питон. в 1493 остров открыт испанцами. с 1763 колония великобритании. в 1958-62 в вест-индской федерации. с 1967 "ассоциированное с великобританией государство". в 1978 провозглашена независимость доминики. основа экономики - сельское хозяйство и туризм. доля в валовом внутреннем продукте (1991, %) сельского хозяйства 25, промышленности 7,9. производство электроэнергии 37 млн. квт?ч (1990). предприятия по производству фруктовых соков и консервов, копры, сигар, рома, мыла, эфирных масел. длина автодорог 756 км (1988). экспорт: бананы, мыло, кокосовое масло, цитрусовые, фруктовые соки. основные внешнеторговые партнеры: великобритания, страны карибского сообщества, сша. денежная единица - восточно-карибский доллар.

  2. (dominica) , вулканический остров в группе наветренных о-вов арх. м. антильские о-ва.




Commonwealth, английский
    Австралийский союз (на материке австралия и прилегающих о-вах)


Dominican republic, английский
    Spanish


Djibouti, английский
  1. French (official), arabic (official), somali, afar

  2. Гос-во джибути, republic of djibouti республика джибути (северовосточная африка);

  3. Г. джибути (столица джибути)