Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глазок

Обрезка деревьев
  1. Ростовая почка с небольшим участком коры и тонким слоем древесины под ней, предназначается для окулировки; у винограда и розы глазком называется зимующая ростовая почка.

  2. Зимующая покоящаяся почка, состоящая из нескольких почек, укрытых общими чешуями. располагается в пазухе листа, предназначаемая для окулировки; у винограда и розы глазком называется зимующая ростовая почка.


Ocellus , i, m, латинский

Ocellus, английский



Каллюс, русский
  1. Ткань, образующаяся в виде наплыва в местах повреждения и способствующая заживлению ран.

  2. Наплыв, образующийся в результате усиленного деления клеток камбия и других живых клеток в местах поранения или разреза, способствующий заживлению ран.

  3. (каллус) (от лат . callus - мозоль), ткань, образующаяся у растений в местах повреждений в виде наплыва и способствующая их заживлению.


Штамб, русский
  1. Часть ствола от корневой шейки до первой скелетной ветки кроны.

  2. Часть ствола дерева от корневой шейки до первого разветвления.

  3. (от нем . stamm - ствол), часть ствола плодового дерева от корневой шейки до первой скелетной ветви кроны.