Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Heure de pointe



    Peak hour, английский



    Heure, французский

    Heure d'embarquement, французский

    Heure d'enregistrement, французский

    Heure limite d'enregistrement, французский

    Pointe, английский

    Pointe du pieu, французский

    Pointed, английский
    1. Пули с остроконечной головной частью. хорошие пенетрационные качества.

    2. Заострённый; стрельчатый


    Pointed, английский

    Pointed arch, английский
      Any arch with a point at its apex, characteristic of, but not confined to, gothic architecture.


    Pointed architecture, английский
      Characterized by gothic arches.


    Pointed ashlar, английский
      Stonework having face markings produced with a pointed tool. pocket door


    Pointed box, английский

    Pointed cone, английский

    Pointed corner, английский
      Острый угол


    Pointed dormer, английский
      Any dormer having a point at its apex.


    Pointed fox, английский
      Имитация меха серебристо-черной лисицы (с окраской и добавлением белых волосков)


    Pointed pediment, английский
      A pediment having a triangular shape; also called a triangular pediment. pointed style a seldom-used term for gothic revival.


    Pointed work, английский
      In masonry, the rough finish that is produced on a stone by repeated impacts of a pointed tool striking its face. pointing trowel


    Pointel, английский
      Паркет, пол или тротуар в виде косоугольников


    Pointel. pozzolan, pozzolona, pozzuolana a siliceous or siliceous and aluminous material, which in itself possesses little or no cementitious value but will, in finely divided form and in the presence of moisture, chemically react with calcium hydroxide a, английский

    Pebble, английский
    1. Галька, окатанный крупный гравий (до 75 мм); мелкий булыжник

    2. A rock fragment between 4 and 64 mm in diameter, which has been


    Peak hour, английский