Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Constans [ntis]

Русско-латинский словарь


    Стойкий, русский
      Стойкий , упрямый


    Степенный, русский
      Степенный , благонравный, величавый


    Неизменный, русский
      Неизменный , одинаковый, постоянный, упрямый


    Постоянный, русский
    1. ~ sequence постоянная последовательность (двоичная последовательность, состоящая из одних нулей или из одних единиц)

    2. Постоянный, неизменный, неизменчивый, нерушимый, несменяемый, всегдашний, одинаковый, ровный; выдержанный, незыблемый, непоколебимый, безостановочный, беспрестанный, непрерывный, беспрерывный, неослабный, неустанный, неутомимый, неусыпный; ежедневный, пов


    Устойчивый, русский
      Устойчивый , надежный, солидный


    Стационарный, русский
    1. (лат. statio стояние, местопребывание) — неподвижный, неизменяющийся, непрогрессирующий (о болезни); больной — находящийся на лечении в лечебном учреждении.

    2. (лат. stationarius неподвижный) – остающийся на месте, постоянный.




    Constance, английский

    Constance perceptive, французский
      Maintien des caractéristiques objectives de l'environnement en dépit des variations de la stimulation. les principales constances perceptives dans le domaine de la vision sont les constances de luminosité, de couleur, de forme e


    Constancia, испанский

    Constancia, certificación, certificado, испанский

    Constancy, английский
      Постоянство; стойкость; стабильность ~ of volume постоянство объёма


    Constanja, английский

    Constans, латинский

    Constant, английский
    1. Константа, постоянная (величина); постоянный

    2. Постоянная (величина); константа

    3. Постоянная, константа

    4. Time, local местное поясное время

    5. T-shaped cross section.

    6. A постоянный, неизмен- ный, константный string constatives n pl тра констативы1

    7. Постоянная, константа; коэффициент о ~ determined by test постоянная, определённая испытаниями [экспериментами] ~ of gravitation гравитационная постоянная

    8. A numeric or string value that is not calculated and, therefore, does not change.


    Constant, английский

    Constant, английский

    Constant address, английский
      Базовый адрес constant-address expression адресное выражение-константа


    Constant amplitude, английский

    Constant amplitude fatigue limit, английский

    Constant amplitude fatigue limit:, английский
    1. The limiting direct or shear stress range value below which no fatigue damage will occur in tests under constant amplitude stress conditions. under variable amplitude conditions all stress ranges have to be below this limit for no fatigue damage to occur

    2. The stress range below which value all stress ranges in the design spectrum should lie for


    Constant amplitude:, английский
      Relating to a stress history where the stress alternates between stress peaks and stress valleys of constant values


    Constant angular, английский

    Constant angular velocity, английский
    1. 1) постоянная угловая скорость 2) соответствующий способ записи информации на лазерный диск 3) соответствующий формат лазерного диска (поддерживающий пошаговый захват)

    2. Постоянная угловая скорость


    Constant area, английский
      Область констант; область литералов; память констант; область для размещения констант


    Constant attenuation, английский
      The intensity of a beam of light that does not diminish as it gets further from the light source.


    Constant availability, английский
      Постоянная доступность (ресурсов)


    Стойко, русский

    Residere [o, sedi, sessum], латинский