Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Satelles [itis, m]

Русско-латинский словарь


    Пособник, русский
    1. Пособник , помощник, участник

    2. Соучастник преступления (ст. 33 ук). п. признается лицо, содействовавшее совершению преступления советами. указаниями, предоставлением информации, средств или орудий совершения преступления либо устранением препятствий, а также лицо, заранее обещавшее скрыть преступника. средства или орудия совершения преступления, следы преступления либо предметы, добытые преступным путем. а равно лицо, заранее обещавшее приобрести или сбыть такие предметы.


    Спутник, русский
    1. Спутник , товарищ

    2. , название искусственного спутника земли, получившее распространение после запуска в ссср первого искусственного спутника земли (1957).




    Satellab, английский
      Satellite laboratory


    Satelliittiyhteys, финский

    Satellite, английский
    1. These satellites orbit above the earth and send and receive signals sent by the antennas.

    2. (искусственный) спутник

    3. An electronics retransmission device serving as repeater normally placed in orbit around the earth in the geostationary orbit for the purpose of receiving and retransmitting electromagnetic signals. it normally receives signals from a single source and retransmits them over a wide geographic area. c/ku band domestic communications satellites operate on two frequency ranges designated c and ku band. each require specific electronic equipment. c band is less expensive; operates at 4 khz. ku-band operates at 12 khz. some teleconferences are broadcast on both bands. many satellites are now built with both c and ku band capacity.

    4. Город-спутник


    Satellite -, английский
      Прислонная техническая башня для инженерного оборудования, 592 track санузлов, пожарных лестниц и вертикальных коммуникаций


    Satellite account, английский
      Вспомогательный счет


    Satellite active nullifier npo-, английский
      Тивоспутник «сейтэн»


    Satellite activity, английский
      Сопутствующая работа


    Satellite airborne communications (system), английский
      Проект спутниковой системы связи «стайрком»


    Satellite airfield; satellite (is of limited facilities and serves as a dis, английский

    Satellite and mesometeorology research, английский
      Project проект спутника и мезометеорологических исследований 34 зак. 262


    Satellite and missile observation system, английский
      Разведывательный спутник «самос»


    Satellite and space communications systems, английский
      Фирма «сэтэлайт энд спейс комьюникейшнз системз»


    Satellite antenna, английский
      Бортовая антенна исз


    Satellite applications centre (csir), английский

    Satellite assembly, английский
      A .net framework assembly containing resources specific to a given language. using satellite assemblies, you can place the resources for difference languages in different assemblies, and the correct assembly is loaded into memory only if the user elects to view that application in that language.


    Satellite attack warning system, английский
      Система предупреждения о нападении на спутник


    Satellite automatic terminal rendezvous and, английский
      Coupling (system) автоматическая система встречи и стыковки спутников на орбите


    Satellite automatic tracking antenna, английский
      Приемная антенна для рлс системы автоматического слежения за спутниками


    Satellite automonitor system, английский
      Система «сэме» для автоматического контроля спутника


    Satellite balloon, английский
      Надувной сферический спутник


    Постричь, русский

    Пособник, русский
    1. Пособник , помощник, участник

    2. Соучастник преступления (ст. 33 ук). п. признается лицо, содействовавшее совершению преступления советами. указаниями, предоставлением информации, средств или орудий совершения преступления либо устранением препятствий, а также лицо, заранее обещавшее скрыть преступника. средства или орудия совершения преступления, следы преступления либо предметы, добытые преступным путем. а равно лицо, заранее обещавшее приобрести или сбыть такие предметы.