Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dispositio [onis, f]

Русско-латинский словарь


    Размещение, русский
    1. Размещение , деление, положение

    2. Продажа вновь выпущенных ценных бумаг инвесторам. например, размещение брокером облигаций среди определенной группы институциональных инвесторов.

    3. , см. комбинаторика.


    Расположение, русский
      Расположение , положение, порядок




    Dispositio, финский

    Disposition, английский
    1. The final decision by the court in a dispute

    2. Расположение; размещение

    3. A person’s general character or tendency to act in a particular way

    4. A draught representing the several timbers that compose a ship`s frame properly disposed with respect to ports and other parts. also, the arrangement of a ship`s company for watches, quarters, reefing, furling, and other duties. in a military sense it means the placing of a body of troops upon the most advantageous ground.

    5. The arrangement of ships or aircraft for a specific mission or purpose.

    6. Расположение; диспозиция

    7. Sale of an interest in an asset in exchange for consideration received.


    Disposition, английский

    Disposition (custody d.), английский

    Disposition (of property), английский

    Disposition code, английский
      A code that indicates the method by which a returned item should be processed.


    Disposition d'armes à feu, французский

    Disposition du produit du crime, французский

    Disposition of assets, английский

    Disposition of firearms, английский

    Dispositional hearing, английский
      The hearing held after a petition is sustained (allegation found true), to determine whether the child will become a dependent of the court, where the child will reside, and what reunification services, if any, will be provided to the parent


    Dispositional meeting, английский
      An informal meeting between a parolee and the executive director of parole or designee to assist the parolee in determining the options available in proceeding with the matter of his/her parole and/or suspended sentence revocation.


    Dispositions tarifaires, французский

    Разминать, русский

    Abalienare [1], латинский