Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Соображать

Русско-латинский словарь
    Соображать , вникать, догадываться, думать, понимать, рассчитывать


Cogitare [1], латинский

Deliberare [1], латинский

Ponderare [1], латинский

Pensare, латинский

Rationem habēre, латинский

Reputare, латинский

Вникать, русский
    Вникать, думать, обдумывать, соображать, вдумываться, углубляться. прот. верхоглядничать. ср. думать, понимать. , думать, понимать




Догадываться, русский
    Догадываться, додумываться, домышлять, понимать, подозревать, предчувствовать, предвидеть, предугадывать, предполагать, смекать, соображать, разгадывать, угадывать; теряться в догадках, найтись, спохватиться. читать между строк. догадался запереть двери.


Рассчитывать, русский
    Рассчитывать, разбирать, соображать, смекать. , надеяться, намереваться, предполагать


Сообразно, русский
    Сообразно, соответственно, соразмерно, пропорционально, в меру, по мере, по, применительно, согласно, в применении, под стать. по мере надобности, возможности, сил. , ни с чем не сообразно


Сонливость, русский
    Потребность заснуть, сочетающаяся с общим снижением активности, замедленностью