Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Incident reporting system

    The computer database system for recording and responding to incidents.




Responding, английский

Open circuit, английский
  1. The condition applying when a circuit is incomplete, as by the opening of a switch, or by the omission of a connection in the circuit, thus preventing current from flowing.

  2. A discontinuous electric circuit through which no current can flow. open-circuit grouting a system for pumping grout in which there is no provision for recirculating the grout to the pump.


Fastening1 (rail), английский
    The component, or group of components of a track system, that fixes the rail to the sleeper and to maintain gauge.