Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Double check gauge

    The distance between the guard edges of double check rails.




Gauge, guard rail, английский
    The distance between the guarding face of a guard rail and running edge of a running rail, measured across the track at right angles to the running edge.


Track gauge, английский
  1. The distance between the gauge points of the rails.

  2. Distance between a pair of rails measured between the inside edges of the rail heads

  3. The distance between the inner faces of the rail heads of a railway track, commonly referred to as "the gauge".