Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rodding

  1. The rods connecting a remote point operating lever and the points.

  2. Штыкование бетонной смеси (ручной метод уплотнения)

  3. Очистка трубопровода ершом, закрепленном на жестком шесте


Образование брусчатовидной структуры, русский



Connecting, английский
    Связывающий; соединяющий


Уплотнения, русский

Трубопровод, русский
  1. Сооружение из труб, герметически соединённых между собой, для транспортирования газообразных, жидких и твёрдых продуктов

  2. Система сети трубопроводов с относящимся к ней оборудованием и станциями вплоть до места доставки. данная сеть трубопроводов является, главным образом, подземной, но также включает и наземные части.


Roster cycle, английский

Rod, connecting, английский
    The rod connecting the spreader bar to the point lever or other operating mechanism.