Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Описание (в sdl)

Англо-русский глоссарий по связи


    Description (in sdl), английский



    Описание, русский
    1. Описание , изображение , не поддаваться описанию

    2. 1. изложение сведений о чем-нибудь; 2. изображение чего-нибудь.

    3. – дескрипция, упорядоченное изложение обстоятельств дела с целью вызвать ясное и отчетливое представление о сообщаемом. описание придерживается фактов, его интересует, «что» и «как», в то же самое время описание помогает раскрыть и причины, объяснить «почему» и «отчего». способ описания (дескриптивный, описательный метод) является одним из методов, но отнюдь не единственным в науке.

    4. , функция научного исследования, состоящая в фиксировании результатов опыта (эксперимента или наблюдения) с помощью определенных систем обозначения, принятых в науке.

    5. Устар.) - подробное описание территории размещения (или возможных боевых действий) войск,

    6. Фиксация признаков исследуемого объекта, которые устанавливаются, например, путем эксперимента или наблюдения, с помощью определенных систем обозначений, принятых в науке.


    Описание, русский

    Описание (примет), русский

    Описание атрибута, русский
      Объект, включаемый в описание блока и предназначенный для хранения буквенно-цифровой информации. значения атрибутов задаются либо при их описании, либо в момент вставки блока в чертеж. существует возможность извлечения значений атрибутов из чертежа с выводом в текстовые файлы. (атопр)


    Описание библиографическое, русский
      Библиографические сведения о документе, приведенные по определенным правилам, устанавливающим наполнение и порядок следования областей и элементов, и предназначенные для идентификации и общ


    Описание блока, русский
      Информация об имени, базовой точке и геометрических объектах, входящих в блок. хранится в символьной таблице чертежа. см. также блок и вхождение блока.


    Описание вещей, русский
      Процедура, применяемая в рамках криминалистической работы правоохранительных органов и оценки для фиксации максимально точных сведений о роде предмета с подробным описанием его внешнего вида, об изготовителе, обозначении типа и модели, цвете и материале.


    Описание воздуха, русский

    Описание воздуха головного мозга, русский

    Описание воздуха почечной лоханки, русский

    Описание воздуха совместное, русский

    Описание воздуха спинного мозга, русский

    Описание вселенной, русский

    Описание должностей в менеджменте, русский
      Документ, в котором рассказывается об основной должностной функции, о главных конечных результатах, за достижение которых отвечает управляющий, линиях подчинения; в нем также делается ссылка на существующую схему компенсации вышестоящих начальников (это д


    Описание естественного языка, русский

    Описание заявки на поставку, русский

    Описание изобретения, русский
      Документ заявки, в котором раскрывается изобретение с полнотой, достаточной для осуществления. описание изобретения начинается с названия рубрики действующей редакции мпк и содержит следующие разделы: область техники, к которой относится изобретение; уровень техники; сущность изобретения; перечень фигур, чертежей и иных материалов (если они прилагаются); сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения.


    Описание изобретения, английский

    Описание каппилляров, русский

    Описание класса документа, русский

    Description (in sdl), английский

    Descrambler, английский
      Дешифратор