Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Метка параметра

Англо-русский глоссарий по связи


    Parameter label, английский



    Метка, русский
    1. Метка , знак

    2. Уникальный буквенно-цифровой идентификатор объекта в базе данных программы.


    Метка, русский

    Метка времени (штамп времени), русский
      Документированная информация, которой служба метки времени удостоверяет связь контрольной характеристики некоего информационного объекта с конкретным временем и создает тем самым доказательство существования этого объекта в этот момент времени


    Метка выносного элемента, русский
      При использовании функции документации модели ссылается на настраиваемый текст, который определяет выносной элемент, часто с заданием масштаба


    Метка высоких вод, русский

    Метка грифа, русский
      Указатель, непосредственно связанный с той информацией, к которой он относится, например, как частьпротокола передачи информации.


    Метка диска, русский

    Метка защиты, русский

    Метка конфиденциальности, русский
      Элемент информации, который характеризует степень конфиденциальности информации, содержащейся в объекте доступа. метка секретности /конфиденциальности/ - элемент информации (бит), который характеризует степень секретности /конфиденциальности/ информации, содержащейся в объекте.


    Метка на экране, русский
      Электронная метка, обычно в виде импульса определенной формы, отмечающая определенный момент времени, временной интервал стробирования или иные используемые для контроля данные.


    Метка радиоактивная, русский
      1) замена в молекуле вещества стабильного атома на его радиоактивный изотоп, на другой,


    Метка сноски, русский

    Метка,нивелирная, русский

    Метка;, русский

    Метка; отметка; пометка; маркер; знак;, русский

    Метка; поисковая точка;, русский

    Метка; этикетка, русский

    Меткая стрельба, русский

    Метки от давления, русский
      Изменение оптической плотности радиограммы, которое может выглядеть светлым или темным, в зависимости от обстоятельств, обусловленное давлением на пленку.


    Метки поверхности излома, русский
      Особенности поверхности излома, которые могут использоваться, чтобы определить место начала трещины и природу напряжения, которое произвело разрушение.


    Parameter label, английский

    Parameter information, английский