Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Boot

  1. A protective covering over any portion of a cable or conductor in addition to its jacket or insulation.

  2. Strain relief device consisting of a flexible material on the rear end of a fiber optic connector that protects the cableto- connector interface from bending damage

  3. The flange and metal casing around a pipe that passes through a roof. booth 1. a fixed seating unit in a restaurant or bar; usually consists of a table between (or partially surrounded by) seats which have high backs. 2.


Boot, английский

Старт системы, русский

Boot, английский

Start systemu, польский

Trunk, английский
  1. Магистраль; магистральная воздушная линия

  2. 1) in a communications network, a single transmission channel between two switching centers or nodes, or both. 2) a circuit between switchboards or other switching equipment, as distinguished from circuits which extend between central office switching equipment and information origination/termination equipment. trunks may be used to interconnect switches, such as major, minor, public and private switches, to form networks.

  3. Same as torso

  4. (see rudder-trunk.) also, a large species of turtle. also, a place for keeping fish in. also, an iron hoop with a bag, used to catch crabs and lobsters.—fire-trunks. funnels fixed in fire-ships under the shrouds, to convey the flames to the masts, rigging, and sails.

  5. A large encased pipe or passage through the decks or bulkheads of a vessel, for cooling, ventilation, or a ladder.


Начальная загрузка (компьютера), русский
    ~ protectioencryptioшифрование для защиты [от] начальной загрузки


Программа самозагрузки, русский
    Минимальное множество команд, необходимое для загрузки операционной системы. программная "бомба" - тайное встраивание в программу команд, которые должны срабатывать один или несколько раз при определенных условиях. существуют варианты с "логической" или "временной" бомбой.


Загрузка;, русский

Начальная загрузка;, русский

Загрузочный;, русский

Загружать; выполнять начальную загрузку, русский

В легковом автомобиле, русский



Protective, английский
    Защитный


Insulation, английский
  1. Material which offers extremely high resistance to the passage of current.

  2. Any material high in resistance to heat transmission that, when placed in the walls, ceiling, or floors of a structure, and will reduce the rate of heat flow.

  3. Any material that slows down the transfer of heat.

  4. Any material that reduces the speed of heat transfer

  5. Изоляция

  6. A material having high resistance to the flow of electric current. often called a dielectric.

  7. Изоляция; материал, используемый для изоляции холодильника (морозильника, термоконтейнера и т.п.) integrated disease surveillance (ids)

  8. Изоляция; материал, используемый для изоляции холодильника (морозильника, термоконтейнера и т.п.)

  9. Изоляция; изоляционный материал

  10. A material used to prevent the flow of heat into or out of a building. often consists of ‘batts’ placed in the ceilings and walls, but can also be metal foil or ‘loose fill’ materials, such as recycled paper fluff.

  11. A material used to prevent the flow of electricity. normally used on electrical wires to prevent electric shock. typical materials used include plastics such as pvc and polypropylene, as well as ceramics and minerals such as mica.


Restaurant, английский
  1. A building (or part of a building) or any place used as a place where meals or sandwiches are prepared and/or served to its clientele.

  2. Ресторан


Bootjam, английский
    When your pants get hung up on the back of your boot or shoe example when you wear your hiking boots with those straight leg blue jeans you always have boot jam.


Boosah (boos-ah), английский