Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cascade style sheets

Глоссарий по верстке и печати
    Спецификация, определяющая параметры визуального отображения стандартных элементов форматирования нтмl таблиц, полей форм, текста и т. д.


Css, английский
  1. Communication service sublayer

  2. Complementary sequence set

  3. Control stick steering

  4. Crew safety system

  5. Cryogenic storage system

  6. Chronic subclinical scurvy

  7. Cascading style sheet - a technology used for webpages to format fonts and control layouts on the computer display.

  8. Cascading stylesheet

  9. Каскадная таблица стилей

  10. Commercial schemes sponser

  11. Cascading style sheets describe how html elements (e.g., color, fonts) should appear on webpages and adapt when viewed on different devices.

  12. Commission on safety standards (iaea)




Спецификация, русский
  1. Перечень товаров с указанием их количества и качественных характеристик.

  2. Перечень товаров с указанием их количе-ства и качественных характеристик. с. обычно направляются продавцом поку-пателю совместно с поставляемым товаром.

  3. Перечень предлагаемых или поставляемых товаров с указанием количества по каждому сорту, марке, артикулу и в необходимых случаях цен, качественных показателей. существует несколько видов с.: 1) отгрузочная - товаросопроводительный документ на партию товара

  4. Выполненный в виде таблицы документ, определяющий состав какого-либо изделия. содержит обозначение составных частей, их наименование и количество (основной документ, используемый для комплектования

  5. (от лат. species вид и facere – делать) – уточненная классификация чего-нибудь; обособление, расчленение на подотделы (подгруппы), напр. рода на виды, вида на подвиды.

  6. ,1) перечисление подробностей, на которые необходимо обратить особое внимание.2) один из основных документов технической конструкторской документации (на изделие, продукты и т. д.), выполняемый обычно в виде таблицы, в которой указываются название изделия, его составные части и элементы, материал, из которого они изготовляются, масса и др. данные.

  7. Систематизированный перечень, обычно в форме таблицы, предусмотренных в данном проекте материалов, деталей и элементов конструкций с указанием их технических характеристик и количества

  8. Определение и перечень специфических особенностей, уточненная классификация чегонибудь. набор требований и параметров, которым удовлетворяет некоторый технический объект.


Click-to-buy, английский
    Величина, показывающая отношение общего числа посетителей сайта к количеству пользователей, сделавших покупку заказ товара или услуги рекламодателя.


Cost per click, английский
  1. Ценовая модель, в соответствии с которой рекламодатель оплачивает определенное количество нажатий на его рекламный баннер.

  2. The amount an advertiser’s account is charged each time the advertiser’s ad is clicked by a search user or site visitor.