Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Agglomerate

Англо-русский глоссарий по металлургии
  1. Агломерат (рыхлые скопления крупнообломочных пород)

  2. Pyroclastic rock composed predominantly of rounded bombs of material of


Агломерат, русский
  1. (от лат . agglomero - присоединяю, накопляю), в геологии - рыхлые скопления неокатанных обломков горных пород; при цементации образуют брекчии.

  2. Кусковый материал (аглоспек) - продукт агломерации.


Аглолента, русский

Аглофабрика, русский



Pyroclastic, английский
  1. Pertaining to fragmented (clastic) rock material formed by a volcanic explosion or ejection from a volcanic vent.

  2. An igneous rock composed of angular rock fragments that originate from a volcanic explosion.

  3. (adj.) pertaining to clastic rock particles produced by explosive, aerial ejection from a volcanic vent. such materials may accumulate on land or under water. compare - epiclastic, volcaniclastic, clastic. g. smith & hp

  4. General term for any rock composed of material ejected explosively from


Predominant, английский

Перемешивание, русский

Ageing, английский
  1. British variant of aging. agency 1. a relationship by which one party, usually the agent, is empowered to enter into binding transactions affecting the legal rights of another party, usually called the principal, as, for example, entering into a contract or buying or selling property in his name or on his behalf. 2. an administrative branch of government (federal, state, or local).

  2. The fact of growing old comment: changes take place in almost every part of the body as the person ages. bones become more brittle and skin becomes less elastic. the most important changes affect the blood vessels which are less elastic, making thrombosis more likely. this also reduces the supply of blood to the brain, which in turn reduces the mental faculties.

  3. 1. deterioration of textile or other materials caused by gradual oxidation during storage and/or exposure to light. 2. the oxidation stage of alkali-cellulose in the manufacture of viscose rayon from bleached wood pulp. 3. originally, a process in which printed fabric was exposed to a hot, moist atmosphere. presently, the term is applied to the treatment of printed fabric in moist steam in the absence of air. ageing is also used for the development of certain colors in dyeing, e.g., aniline black. ager: a steam chamber used for ageing printed or padded material.