Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Amalgam

Англо-русский глоссарий по металлургии
    A mixture of metals, based on mercury and tin, used by dentists to fill holes in teeth


Амальгама, русский
  1. Амальгама , смесь

  2. (средневековое лат . amalgama - сплав), сплав ртути с др. металлом. амальгаму применяют, напр., при золочении, в производстве зеркал, в цветной металлургии (амальгамация).

  3. Зубоврачебный сплав, изготовленный совмещением ртути с частицами сплава серебра, олова, меди и иногда цинка.


Amalgama, испанский



Амальгама, русский
  1. Амальгама , смесь

  2. (средневековое лат . amalgama - сплав), сплав ртути с др. металлом. амальгаму применяют, напр., при золочении, в производстве зеркал, в цветной металлургии (амальгамация).

  3. Зубоврачебный сплав, изготовленный совмещением ртути с частицами сплава серебра, олова, меди и иногда цинка.


Алитирование, русский
  1. (от нем . alitieren, от al - алюминий) (алюминирование), насыщение поверхности стальных и др. металлических изделий алюминием для повышения жароупорности (до 1100 °с) и сопротивления атмосферной коррозии.

  2. Алитирование (нанесение алюминиевого покрытия горячим погружным, газовым или порошковым способом)

  3. Формирование алюминиевого или алюмосплавного покрытия на металле горячим погружением, горячим распылением или диффузией.