|
|
|
|
|
|
|
|
|
Светлый отжиг
| Англо-русский глоссарий по металлургии |
Отжиг в защитной среде, чтобы предотвратить изменение цвета блестящей поверхности.
|
Bright annealing, английский
|
Отжиг, русский
- , термическая обработка материалов (напр., металлов, полупроводников, стекол), заключающаяся в нагреве до определенной температуры, выдержке и медленном охлаждении. цель - улучшение структуры и обрабатываемости, снятие внутренних напряжений и т. д.
- Метод термического облагораживания бриллианта.
- Термообработка, состоящая из нагрева до необходимой температуры превращения с последующим медленным охлаждением. используется прежде всего для снятия напряжений в металлах, а также и одновременного изменения других свойств или микроструктуры. целью таких изменений может быть, но не обязательно, улучшение обрабатываемости, облегчение холодной обработки, повышение механических или электрических свойств и/или увеличение стабильности размеров. когда термин используется непрофессионально, обычно подразумевается полный отжиг. когда отжиг применяется только для снятия напряжений, процесс называется отжигом для снятия напряжений или снятием напряжений.
- Процесс нагрева металла или сплава в печи до заданной температуры, выдерживания его в пределах установленного интервала времени и последующего естественного остывания носит название «отжиг металла». после отжига снижается твердость материала, повышается пластичность, что необходимо для упрощения механической обработки заготовок и возможности подвергать их холодной деформации. при нагреве и остывании стали происходит рафинирование зерна, сталь подготавливается к последующей закалке. отжиг минимизирует внутренне напряжение, однородность структуры возрастает, риск растрескивания становится ниже.
- Термическая обработка металлургических сплавов для улуч-шения их структуры и обрабатываемости.
Отжиг в закрытых ящиках, русский
Отжиг металла или сплава в закрытом контейнере при условиях, минимизирующих окисление. в контейнере отжигаемый железный сплав обычно медленно нагревается до температуры либо ниже, либо выше температуры превращения или в этих пределах, затем медленно охлаждается. см.
Отжиг в соляной ванне, русский
Отжиг для снятия напряжений, отдых, русский
Неточный термин используемый, чтобы обозначить обработку, применяемую к металлическим материалам, деформированным в холодном состоянии, чтобы снизить прочность до необходимого уровня или произвести снятие напряжений.
Отжиг для упрочнения, русский
Низкотемпературная термообработка для металлов, при которой возможно упорядочение атомов растворенного вещества в пределах матрицы, что значительно задерживает движение дислокаций.
Отжиг на зеркально-симметричную структуру, русский
Отжиг, при котором зеркально-симметричная структура образуется в кристалле в процессе рекристаллизации.
Отжиг на ковкий чугун, русский
Отжиг на крупное зерно, русский
Отжиг на феррит, русский
Обработка серого или пластичного (с вермикулярным графитом) чугуна в литом состоянии с целью формирования ферритной матрицы. чтобы термин оправдал свое значение, окончательная микроструктура должна быть определена заданным температурно-временным циклом.
Отжиг ускоренный, русский
Светлая интерференционная полоса, русский
Светлая неделя, русский
Светлая поверхность, русский
Один из интегральных критериев оптической оценки состояния поверхности металлических деталей до и после термической обработки в вакууме или в контролируемых газовых атмосферах по ее осветлению, потемнению или отсутствию изменений по сравнению с исходным состоянием. оценка светлости поверхности проводится визуально как качественная характеристика или количественная оценка уровня светлости поверхности по оптическим измерениям. если определяемая светлость поверхности после термообработки выше исходной, то происходит осветление поверхности. если светлость поверхности ниже исходной, то происходит потемнение поверхности. в технологии термической обработки принято считать поверхность светлой, если после термообработки не произошло изменение первоначального цвета поверхности детали. оценка производится визуально.
Светлее, русский
Светлейший князь, русский
, в россии 18-19 вв. дворянский титул, дававшийся за особые личные заслуги (первый светлейший князь - а. д. меншиков, с 1707).
Светлеть, русский
Светлинно перо, болгарский
Оптический карандаш; световое перо (устройство, служащее для ввода информации с помощью дисплея на электронно-лучевой трубке)
Светлица, русский
- Светлица , комната
- , часть крестьянского жилища восточных славян, светлая парадная комната (преимущественно в верхней части дома).
Светло, русский
Желтых корочек с блюдцеобразным вдавлением в центре, расположенных вокруг волос и состоящих из
Светло-гнедая лошадь, русский
Светло-зеленый, русский
Поверхности, русский
|
Brinell hardness, английский
- A system to measure the hardness of metals by indentation. a hardened steel ball is pressed into a smooth surface of the metal under a fixed load and the resulting indentation is microscopically measured. with a conversion chart, this number can also be used to determine the approximate tensile strength of the same metal.
- A measure of the hardness of a metal, as determined by pressing a hard steel ball into the smooth surface under standard conditions. for aluminum, the steel ball is 10 millimeters in diameter and total load is 500 kilograms. results are calculated as the ratio of applied load to total surface area of indentation and are referred to in terms of brinell hardness number or bhn.
Bright annealing, английский
|
|
|
|
|
|
|
