Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cumulative stock-tank oil production

Глоссарий по добыче и переработке нефти
    Накопленная добыча резервуарной [товарной] нефти. суммарная добыча нефти в пересчете на нормальные (стандартные) условия




Dentified resources, английский
    Открытые [выявленные, установленные] ресурсы (классификация горного бюро сша). неразведанная часть общих ресурсов, подсчитанная по предполагаемым продуктивным площадям в пределах нефтегазосносных, угленосных и ураново-рудных районов с установленными благо


Cumulative reserves growth, английский
    Накопленный прирост запасов. общий прирост начальных разведанных запасов в результате доразведки известных месторождений и открытия новых